La guerre des tuques

Deux bandes de jeunes adolescents, dont l'enjeu est un grand château de neige et de glace, s'opposent dans une bataille épique. L'un des groupes est dirigé par Luc, un chef jusqu'alors incontesté et l'autre est dirigé par Pierre et son inséparable Saint-Bernard. Une nouvelle venue au village, Sophie, se joindra bientôt à la bande de Pierre.

Diffusé en français.